Pranala (link): https://www.maknaa.com/batak-indonesia/kauat
Halaman ini menjelaskan Arti Kata kauat menurut Kamus Batak Indonesia.
No | Kata | Arti |
---|---|---|
1 | kauat | kawat. tali kawat, kabel tilgram. |
kauat terdiri dari 1 kata. Kata tersebut mempunyai 17 kata terkait yakni sebagai berikut:
tali | tali, benang. tali ni ninggala, cantelan bajak. tali ni hudali (panggu, gairgair), gagang pacol. ndang tali begeon, kedengaran bunyinya tidak harmonis (musik). talitali, penutup kepala berupa kain yang dililitkan. manali, mengikat. patalitalihon, menalakan (ogung, husapi). martali, mengukur dengan t... |
talindan | masitalindanan, berliku-liku, ke atas ke bawah atau ke kiri ke kanan. martalindan, berbelit-belit mengenai akar. |
talinga | patalinga, sejajar, paralel, serupa jenisnya, sama nilainya. yang satu tidak kurang dari yang lain. |
talingkas | (bdk balingkas), masitalingkasan, membolak-balikkan. saling bergumul, terjang-menerjang. |
talisik | manalisik, dalam keadaan sunyi senyap, mati sepi, tenang sekali. |
nantalili | = lili. |
amban | tali pangamban, tali untuk pengikat sesuatu. |
giun | tali giun, tali pada mana penenun wanita menarik benang rantai ke atas. disintak ma ahu songon giun, disentak aku bagai benang tenunan, semoga aku tiba-tiba mati. |
hotor | tali dari rotan yang dipasang di ladang di atas padi yang yang telah masak untuk mengusir burung. P.B.: sinintak hotorhotor, humutur halakhalak, asing ditimbang dongan, asing ditimbang halak, disentak tali pajangan, tergerak orang-orangan, lain pertimbangan kawan, lain pula perkataan orang. manghoto... |
hulamot | tali untuk mengikat baliung. |
hundali | tali yang mengikatkan patil bajak pada kuknya. |
hurabot | tali dari kulit untuk mengikat besi baliung pada tangkainya (= hulamot). |
jorat | tali pengikat binatang. jorat ni hoda, tali kuda. manjorat, mengikat, menjerat. |
kauat | kawat. tali kawat, kabel tilgram. |
kongkang | tali kekang. mangkongkang, mengekang. |
pasa | tali pasa, tali dari kulit kerbau. |
tangguar | tali kendali lembu. |
No | Kata | Arti |
---|---|---|
1 | gade | gadai. manggade, menggadaikan, meminjam uang dengan jaminan gadai. manggadehon, menggadaikan. panggadeon, penggadaian, orang kepada siapa diberikan gadai. |
2 | gadi | gadis, perawan muda, remaja puteri. |
3 | gado | gada, tongkat pemukul, belantan. manggado, menggada, memukul dengan tongkat, memukul keras. |
4 | gadu | gadugadu, tanggul sawah, pematang sawah. gadugadu na limbit, pematang yang tidak kuat karena pembuatannya jelek-jelek: juga dikatakan mengenai raja yang tak adil. gadu ni hata, = paradianan ni hata. gadu ni utang, berakhirnya hutang dari mana tidak diperhitungkan lagi bunga. margadu utang, membatasi... |
5 | gait | gurau, canda, main-main. seloroh. hata gait, ucapan seloroh, tidak sungguhan. pargaiton, gurauan. margait, bergurau, bercanda, berseloroh. pargait, suka bercanda, pelucu, tukang gurau. sipagait, canda, main-main, pura-pura. |
6 | goda | sejenis kain kasar. |
7 | goit | manggoit, mengguit, menyentuh seseorang dengan ujung jari sambil berbisik minta perhatian. digoit do dugul ni totna, disebarkan desas-desus, penasaran. |
8 | gota | getah pohon, air buah. targota, kehilangan getah karena terluka mengenai pohon kayu. P.B.: molo dung tartallik, targota, sudah ditetak parang, keluar getah. molo dung tinoktok, pinorsan, sudah diangkat harus didukung terus, harus konsekwenlah, siapa mengatakan A, ia harus juga mengatakan B. |
9 | goti | sejenis pohon kayu. Lobu Goti, nama satu negeri. |
10 | guit | mangguit, mengangkat da-ri bawah, mengangkat dengan jari-jari atau batang-batang kecil. mangguit batu, mengangkat batu, mencongkel sedikit. mangguit bada, menimbulkan perselisihan. mangguitguit, berdetak-detak mengenai sakit. guitna, picu penggerak. saotik do guitna i, sedikit saja pemicu, alasan se... |
11 | gutu | pertikaian, recok. margutu, bertengkar, berbantah. pagutu, = pagulut. |
12 | kudo | kuda (Angkola). |
13 | gadam | bisa yang menimbulkan penyakit kulit bila itu dilumaskan pada tubuh, mengakibatkan kegatalan hebat. hona gadam, gadamon, terkena gadam. |
14 | gadap | = peak, jatuh tergeletak, rebah, jatuh tersungkur, terjerembab. gana sigadap, sejenis sumpah pada mana diletakkan patung yang menakutkan dan pada mana orang bersumpah. |
15 | gading | gading khusus gelang gading pada lengan atas. manggadinggading, ditarik ke atas pada lengan, membawa sesuatu di lengan. gadinggading, kosen, jenang pintu. |
16 | gadis | manggadis, menjual. juga: margadis. tu gadis, dijual, terjual. hona gadis, idem. gadis jau, sistem penjualan budak (begitu dijual misalnya boru sadari). manggadisjauhon, menjual seseorang sebagai budak. gadisgadisan, barang jualan. |
17 | gadoar | rusuh, membuat huruhara, bikin ribut. |
18 | gadol | mati dengan tiba-tiba. |
19 | gadombus | margadombus, memboros. pargadombus, pemboros. pargadombuson, pemborosan. margadombushon, memboroskan, membuang-buang. |
20 | gadong | ubi, umbi-umbian. manggadong, makan ubi, makan. masigadong, = tu gadong, mengambil ubi ke ladang. pargadong hau, ubi kayu. |